On passe rapidement dans les premiers chapitres sur les raisons du voyage avec quelques traits humoristiques qui en ajoute à la perception, si besoin est, de la finesse de l'auteur, pour visiter le Brésil, puis l'inde : Un continent nouveau, l'Amérique, un pays récent car nouvellement peuplé, comparé à un pays dont la culture compte plusieurs milliers d'années, dernièrement sous la coupe de l'Angleterre, peut-être sur la voix du déclin ! Il ne faut pas perdre de vue que l'auteur a effectué ces séjours durant le deuxième quart du XXème siècle !
Une étude ethnologique sur le Brésil : au 19 ème siècle les villes étaient situées le long des postes accessibles en mulet puis ont été crées artificiellement par les investisseurs et se sont développées à très grande vitesse les long des lignes de chemins de fer !
Un saut rapide nous transporte en Inde : Impossible de se mélanger aux autochtones, la culture, la loi des castes, la perception des européens par les Hindous fait barrage !